Ώρα 10:15 το πρωί, σε μια ηλιόλουστη ημέρα στο Λαβάλ, μια πυκνοκατοικημένη περιοχή του Μόντρεαλ. Η καθημερινότητα κυλά με τους συνηθισμένους ρυθμούς, όπως κάθε Τετάρτη. Ωστόσο, η 1η Οκτωβρίου θα αποδειχθεί μοιραία για τον Χαράλαμπο Θεολόγου, έναν 40χρονο Έλληνα που αναδεικνύεται ως σημαντική φιγούρα στη μαφία του Μόντρεαλ.
Ο Θεολόγου, γνωστός στους κύκλους του οργανωμένου εγκλήματος ως «Bobby the Greek», φτάνει στο πάρκινγκ ενός καφέ Starbucks με μια εντυπωσιακή αλεξίσφαιρη Cadillac Escalade. Το καφέ βρίσκεται κοντά σε πολυσύχναστο σημείο με εστιατόρια και άλλα καταστήματα.
Συνοδευόμενος από τον 45χρονο Ηλία Χατζή, το δεξί του χέρι, οι δύο άνδρες μπαίνουν στο καφέ και κατευθύνονται προς το πίσω μέρος, όπου τους περιμένει ένα τρίτο άτομο. Οι τρεις τους κάθονται, απολαμβάνουν τον καφέ τους και συνομιλούν, ενώ γύρω τους υπάρχουν άλλοι 14-15 πελάτες.
Στις 10:35, δύο άνδρες με κουκούλες εισέρχονται στο καφέ. Φαίνεται ότι γνωρίζουν ακριβώς ποιοι είναι οι στόχοι τους. Αδιαφορώντας για την προειδοποίηση σχετικά με το βρεγμένο πάτωμα, επιταχύνουν και προχωρούν προς το τραπέζι του Θεολόγου. Με μια αιφνιδιαστική κίνηση, ανοίγουν πυρ, και ο Θεολόγου πέφτει στο πάτωμα, προκαλώντας πανικό στους παρευρισκομένους.
Οι δράστες, αφού «αδειάζουν» τα όπλα τους στους τρεις άνδρες, εξαφανίζονται από τον χώρο. Η όλη σκηνή διαρκεί μόλις 15 δευτερόλεπτα. Στο πάρκινγκ τους περιμένει ένα γκρι Honda Civic, με το οποίο είχαν φτάσει στο καφέ δέκα λεπτά νωρίτερα.
