Ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα τραγούδια του Διονύση Σαββόπουλου, το «Ζεϊμπέκικο», υπήρξε θύμα λογοκρισίας κατά τη διάρκεια της δικτατορίας. Ο Σαββόπουλος, που απεβίωσε χθες σε ηλικία 81 ετών, είχε κάνει την εμφάνισή του στη μουσική σκηνή τη δεκαετία του 1960 και είχε προκαλέσει την αντίδραση της χούντας.
Τα Γενικά Αρχεία του Κράτους (ΓΑΚ) δημοσίευσαν αρχεία που αποκαλύπτουν τις πιέσεις που δέχτηκε ο καλλιτέχνης. Το «Ζεϊμπέκικο» απορρίφθηκε από την Πρωτοβάθμια Επιτροπή Ελέγχου Μουσικών Τεμαχίων, με την επίσημη σφραγίδα να αναφέρει «Απορρίπτεται» στην παρτιτούρα του.
Η επιτροπή αιτιολόγησε την απόρριψη, αναφέροντας ότι το τραγούδι «δεν συνεμορφώθη με τας υποδείξεις» και περιείχε «ανατρεπτικά νοήματα». Υπήρξαν μάλιστα συγκεκριμένες οδηγίες για αλλαγές σε στίχους του κομματιού που θεωρήθηκαν προβληματικοί, όπως ο 6ος στίχος του CANTO και άλλοι που σχετίζονται με τις «βασικές Αρχές» της εποχής.
Ο Διονύσης Σαββόπουλος, με την ικανότητά του να συνδυάζει την ελληνική παραδοσιακή μουσική με στοιχεία του δυτικού ροκ, έγινε φωνή της νεολαίας σε μια δύσκολη εποχή. Τα τραγούδια του απηχούσαν τη ζώσα πραγματικότητα της δικτατορίας, ενώ είναι χαρακτηριστικό ότι οι καλλιτέχνες της εποχής έπρεπε να προσπεράσουν την αυστηρή λογοκρισία.
Η κληρονομιά του Διονύση Σαββόπουλου και η σημασία του για την ελληνική μουσική σκηνή παραμένουν αναλλοίωτες, καθώς η πολιτική του στάση και η τέχνη του συνεχίζουν να εμπνέουν τις επόμενες γενιές.
